-
1 энергетический агрегат
энергетический агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический агрегат
-
2 энергетический агрегат
агрегат м, энергетический см. установка энергетическаяРусско-немецкий словарь по энергетике > энергетический агрегат
-
3 энергетический агрегат
Русско-английский технический словарь > энергетический агрегат
-
4 энергетический агрегат
1) Engineering: power generating unit, power supply unit, power unit, supply unit2) Makarov: generating unit3) Caspian: power generation packageУниверсальный русско-английский словарь > энергетический агрегат
-
5 энергетический агрегат
Dictionnaire technique russo-italien > энергетический агрегат
-
6 энергетический агрегат
adjeng. LeistungsteilУниверсальный русско-немецкий словарь > энергетический агрегат
-
7 энергетический агрегат
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > энергетический агрегат
-
8 энергетический агрегат
Русско-английский словарь по электроэнергетике > энергетический агрегат
-
9 энергетический агрегат, электроагрегат
adjconstruct. Gruppo elettrogenoUniversale dizionario russo-italiano > энергетический агрегат, электроагрегат
-
10 вспомогательный энергетический агрегат
Naval: auxiliary power unitУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный энергетический агрегат
-
11 доводить энергетический агрегат до расчётной нагрузки
Универсальный русско-английский словарь > доводить энергетический агрегат до расчётной нагрузки
-
12 останавливать энергетический агрегат
Makarov: shut down a generating unitУниверсальный русско-английский словарь > останавливать энергетический агрегат
-
13 пускать энергетический агрегат
Makarov: start up a generating unitУниверсальный русско-английский словарь > пускать энергетический агрегат
-
14 агрегат
1. м. assembly, unit, set2. м. plant item3. м. aggregateбензоэлектрический агрегат — petrol-electric set; gasoline engine generating set
-
15 агрегат
1) aggregate
2) arrangement
3) assembly
4) <math.> block
5) collection
6) component unit
7) outfit
8) <industr.> plant
9) set
– агрегат аварийный
– агрегат аэрофотокамер
– агрегат вальцов
– агрегат возбуждения
– агрегат вызывной
– агрегат газоперекачивающий
– агрегат дизельэлектрический
– агрегат ильгнера
– агрегат командно-топливный
– агрегат конденсаторный
– агрегат оплавления
– агрегат питания
– агрегат рулевой
– агрегат сгорания
– агрегат турбонасосный
– брошюровочный агрегат
– буровой агрегат
– вакуум-эжекторный агрегат
– вызывной агрегат
– генераторный агрегат
– двигатель-генераторный агрегат
– дизель-электрический агрегат
– дождевальный агрегат
– зарядный агрегат
– кольцеделательный агрегат
– кордный агрегат
– котельный агрегат
– лудильный агрегат
– льнообрабатывающий агрегат
– насосный агрегат
– отопительный агрегат
– пастеризационный агрегат
– печной агрегат
– посевной агрегат
– проходческий агрегат
– пусковой агрегат
– разрыхлительно-трепальный агрегат
– разрыхлительный агрегат
– сварочный агрегат
– силовой агрегат
– соритовочный агрегат
– сталеплавильный агрегат
– травильный агрегат
– трубопрокатный агрегат
– трубосварочный агрегат
– турбогенераторный агрегат
– турбонасосный агрегат
– уборочный агрегат
– уравнительный агрегат
– энергетический агрегат
агрегат аэродромного питания — ground power unit
агрегат горячего лужения — hot-dip tinning stack
агрегат для выбивки отливок — shake-out installation, <metal.> shakeout
агрегат для выемки улгя — coal-getting set
агрегат для зачистки заготовок — billet cleaning unit
агрегат для отделки рельсов — rail-conditioning unit
агрегат из сеялки и катка — roller-seeder
агрегат продольной резки полосы — slitting unit
агрегат собственных нужд — house set
аэродромный силовой агрегат — ground power-supply unit
барабанный котельный агрегат — drum-boiler unit
ветровой электрический агрегат — wind turbine electro-generator
водяной отопительный агрегат — hot-water heater
воздушный отопительный агрегат — warm-air heater
газетный многорольный агрегат — multiple web press
газовый отопительный агрегат — gas-fired unit heater
грейферный проходческий агрегат — shaft-sinking grab digger
дизель-генераторный силовой агрегат — Diesel-generator set
пароводяной отопительный агрегат — steam-water unit heater
паровой отопительный агрегат — steam unit heater
пускать энергетический агрегат — start up generating unit
-
16 энергетический
1) energetic
2) energy
3) power
4) power-producing
– колебательный энергетический
– междузонный энергетический
– энергетический агрегат
– энергетический баланс
– энергетический барьер
– энергетический интервал
– энергетический канал
– энергетический котел
– энергетический метод
– энергетический пар
– энергетический порог
– энергетический уголь
– энергетический уровень
вращательный энергетический уровень — rotational level
глубокий энергетический уровень — deep-lying level
занимать энергетический уровень — occupy level
занятый энергетический уровень — filled level
заполнять энергетический уровень — fill level
незаполненный энергетический уровень — empty level
низколежащий энергетический уровень — low-lying level
основной энергетический уровень — ground level
пускать энергетический агрегат — start up generating unit
-
17 агрегат
м.1) gruppo m [complesso m, insieme m] di macchine; unità f, blocco m; impianto m2) геол. aggregato m•гидроэлектрический генераторный агрегат — gruppo idroelettrico [generatore idraulico]
агрегат наземного питания, наземный силовой агрегат — авиац. unità di alimentazione a terra
агрегат с верховой установкой генератора — эл. gruppo elettrogeno a monte
- аварийный агрегатагрегат с низовой установкой генератора — эл. gruppo elettrogeno a valle
- астроинерциальный агрегат
- агрегат аэродромного питания
- бензоэлектрический агрегат
- блочный генераторный агрегат
- брошюровочный агрегат
- буровой агрегат
- агрегат возбуждения
- воздуходувный агрегат
- воздушно-отопительный агрегат
- вольтодобавочный агрегат
- вскрышной агрегат
- вспомогательный агрегат
- выпрямительный агрегат
- агрегат высокого давления
- газосварочный агрегат
- газотурбинный агрегат
- генераторный агрегат
- генерирующий агрегат
- главный турбозубчатый агрегат
- двигатель-генераторный агрегат
- двигательно-движительный агрегат
- дизель-электрический агрегат
- агрегат дистанционного управления
- агрегат для выбивки отливок
- агрегат для дутьевого формования
- добавочный агрегат
- дождевальный агрегат
- доильный агрегат
- зарядный агрегат
- каскадный агрегат
- командно-топливный агрегат
- компрессорный агрегат
- котельный агрегат
- кристаллический агрегат
- машинный агрегат
- минеральный агрегат
- агрегат молекул
- наддувочный агрегат
- насосный агрегат
- агрегат настройки
- агрегат непрерывной вулканизации
- обломочный агрегат
- окрасочный агрегат
- откачной агрегат
- отопительно-вентиляционный агрегат
- отопительный агрегат
- пастеризационный агрегат
- передвижной сварочный агрегат
- агрегат питания
- агрегат подачи
- поликристаллический агрегат
- посевной агрегат
- преобразовательный агрегат
- пусковой агрегат
- радиально-лучистый агрегат
- регулирующий агрегат
- ртутно-выпрямительный агрегат
- сварочный агрегат
- силовой агрегат
- агрегат собственных нужд
- сортировочный агрегат
- сталеплавильный агрегат
- сушильно-ширильный агрегат
- тестоприготовительный агрегат
- транцевый гребной агрегат
- трубопрокатный агрегат
- трубосварочный агрегат
- турбинный агрегат
- турбовентиляторный агрегат
- турбогенераторный агрегат
- турбокомпрессорный агрегат
- турбонасосный агрегат
- уборочный агрегат
- агрегат управления
- фильтровентиляционный агрегат
- фильтрующий агрегат
- холодильный агрегат
- электрогенерирующий агрегат
- электросварочный агрегат
- энергетический агрегат -
18 энергетический газотурбинный агрегат
агрегат м, энергетический газотурбинный газотурбинный агрегат с электромашинным генератором тока в качестве приводимой машиныРусско-немецкий словарь по энергетике > энергетический газотурбинный агрегат
-
19 агрегат воздушно-аккумулирующий газотурбинный
агрегат м воздушно-аккумулирующий газотурбинный энергетический газотурбинный агрегат с газовой турбиной, работающей от пневматического аккумулятора, для выработки электрической энергии при пиковой нагрузке энергосистемыРусско-немецкий словарь по энергетике > агрегат воздушно-аккумулирующий газотурбинный
-
20 энергетический газотурбинный агрегат
энергетический газотурбинный агрегат
Газотурбинный агрегат, имеющий в качестве приводимой машины электромашинный генератор.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
19. Энергетический газотурбинный агрегат
E. Gas turbine set for electric power generation
D. Gasturbosatz fur Kraftwerk
F. Groupe energetique de la turbine a gaz
Газотурбинный агрегат, имеющий в качестве приводимой машины электромашинный генератор
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергетический газотурбинный агрегат
См. также в других словарях:
энергетический агрегат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power unit … Справочник технического переводчика
энергетический газотурбинный агрегат — Газотурбинный агрегат, имеющий в качестве приводимой машины электромашинный генератор. [ГОСТ 23290 78] Тематики установки газотурбинные EN gas turbine set for electric power generation DE Gasturbosatz für Kraftwerk FR groupe énergétique de la… … Справочник технического переводчика
агрегат ТЭС, участвующий в автоматическом регулировании частоты и мощности в энергосистеме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controllable thermal set … Справочник технического переводчика
агрегат до реконструкции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pre retrofit unit … Справочник технического переводчика
агрегат после реконструкции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post retrofit unit … Справочник технического переводчика
агрегат, работающий в тяжёлых условиях эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy duty machine … Справочник технического переводчика
Энергетический газотурбинный агрегат — 19. Энергетический газотурбинный агрегат E. Gas turbine set for electric power generation D. Gasturbosatz fur Kraftwerk F. Groupe energetique de la turbine a gaz Газотурбинный агрегат, имеющий в качестве приводимой машины электромашинный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воздушно-аккумулирующий газотурбинный агрегат — Энергетический газотурбинный агрегат для выработки электроэнергии при пиковой нагрузке энергосистемы, газовая турбина которого работает от аккумулятора сжатого воздуха, наполняемого компрессором (компрессорами) при минимальной нагрузке… … Справочник технического переводчика
Воздушно-аккумулирующий газотурбинный агрегат — 21. Воздушно аккумулирующий газотурбинный агрегат E. Air storage gas turbine set D. Luftspeichergasturbosatz F. Turbine a gaz pour remplissage dun accumulateur d air Энергетический газотурбинный агрегат для выработки электроэнергии при пиковой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аэрозольный агрегат — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN aerosol aggregate … Справочник технического переводчика
вентиляционный отопительный агрегат — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air vent unit heater … Справочник технического переводчика
